近日,金正恩〝当选〞劳动党委员长后,习·进-平:于当天致电金正恩表示祝贺。习·进-平:贺电篇幅相较江泽民和胡锦涛时期显著减少,并不再称呼金正恩为“同志”,回避了维护所谓〝中朝传统友谊〞,被认为与两国关系冷淡,习·进-平:有意疏远朝鲜有关。而朝鲜官媒在对此进行报导的时候,自行添加了〝同志〞这个用词。
在近日举行的朝鲜劳动党第七次代表大会上,金正恩被“推举”为朝鲜劳动党委员长。随后,习·进-平:于5月9日当天致电金正恩〝表示祝贺〞。
综合媒体报导,从此次贺电篇幅来看,习·进-平:给金正恩只发了两段文字,共193字。而对比金正恩在2012年4月被选举为朝鲜劳动党第一书记时,时任中共领导人胡锦涛发去的贺电有四段,字数为331字。更早的金正日1997年10月出任朝劳动党总书记时,江泽民发去的贺电也是四段,篇幅达445字。
从内容上看,习·进-平:以中央和个人的名义〝向你并通过你,向朝鲜劳动党中央、全体党员以及全体朝鲜人民致以热烈的祝贺。〞贺电中并未称呼金正恩为〝同志〞,这不但与江胡时代的两份贺电都截然不同,也与习·进-平:在2015年10月朝鲜劳动党创立70周年贺电中的表述不同。习·进-平:去年10月在庆祝朝鲜劳动党创立70周年的贺电中,使用了〝第一书记金正恩同志〞的称呼。
在表示祝贺后,习·进-平:仅提到了中朝〝友谊〞有〝传统〞,愿意与朝方推动中朝友好合作不断发展,并未提及推动“传统”中朝关系。而江泽民的贺词中则表示“中朝传统友谊和睦邻友好必将不断发展”,胡锦涛贺词中表示“不断巩固和发展中朝传统友好合作关系”。这也就意味着,胡锦涛上任后,中朝关系不再强调“睦邻”,到了习·进-平:时代,“传统”一词也不见踪影。
分析人士认为,习·进-平:回避“同志”称呼,不再强调与朝鲜推动〝传统〞关系的原因,与近来朝鲜的种种挑衅动作有关。习·进-平:上台以来,一直在有意疏远朝鲜,显然不愿意再为朝鲜的流氓行径买单。
《产经新闻》5月11日的报导显示,朝鲜似乎也从习·进-平:的贺电中读懂了弦外之音,朝鲜官媒在对此进行报导的时候,自行添加了〝同志〞这个用词。
无论是习·进-平:发给金正恩的劳动党建党贺电还是金正恩发给习·进-平:的国庆贺电,一个共同点就是两国的贺电字数都比江泽民和胡锦涛时期大幅缩减,证明中朝之间关系仍处于冷淡时期,中朝之间的不信任在加深。
另外,习·进-平:贺电否定江泽民十六字方针被金正恩冷落放在第七版。
阿.波:罗.网于飞报道