▲《水浒传》中武大郎(左)因矮丑,被老婆潘金莲戴绿帽。(图/翻摄百度影视)
之前新竹一名林姓人妻在脸书辱骂小三“人尽可夫”,被告上法院判赔1万元,并在脸书贴道歉文。虽然“人尽可夫”常用来形容女子作风轻浮、不检点,不过很少人知道这个成语背后竟然是出自一个心酸的故事。
▲潘金莲(左)勾引老公弟弟武松被拒绝。(图/翻摄百度影视)
提到“人尽可夫”,大家第一个想到的就是蛇蝎美人潘金莲,因为她勾引老公武大郎的弟弟武松不成,又跟西门庆行苟且之事,之后为了避免事情败露,下药毒死了亲夫,被武松所杀。不过这句成语的典故跟生性放荡的女子完全没有任何关系。
▲潘金莲(右)与风流的西门庆暗通款曲。(图/翻摄百度影视)
“人尽可夫”出自《左传.桓公十五年》,春秋时期郑国有一位权臣名叫祭仲,此人专擅国家大权,让当时郑国的国君郑厉公很是担忧,想要联合朝中的臣子来除掉祭仲,于是郑厉公找上了祭仲的女婿雍纠。
雍纠处事不密,行动前竟然将这么重要的事情告诉自己的妻子雍姬,雍姬是祭仲的女儿,当她听到自己的丈夫说要去杀自己的父亲之后,整个人呆呆地愣在原地。
▲雍纠(右)将行刺岳父祭仲的秘密告诉老婆雍姬。(图/翻摄百度影视)
一边是自己的父亲,另一边则是自己的丈夫,这两个生命中最重要的男人就要一决生死,换作任何一个女人恐怕也会瞬间崩溃。眼看着自己的丈夫已经出门前去击杀自己的父亲,左右为难的雍姬便跑回娘家,将此事告诉了自己的母亲,询问母亲的意见。
▲雍姬(中)回家说出秘密,害老公雍纠行刺失败惨死。(图/翻摄百度影视)
雍姬的母亲怎么可能坐视自己的丈夫被杀,当即对雍姬说出了一句流传千古的名言:“父一而已,人尽夫也。”意思就是亲生父亲只有一个,死了就没了;而天下男人那么多,人人都可能被选为丈夫,这还能有什么好纠结的吗?
雍姬听了以后,果断听从母亲的告诫,派人去跟父亲祭仲告密。姜还是老的辣,祭仲接到告密之后,雷厉风行弄死了雍纠,事迹败漏的郑厉公只好装载雍纠的尸体连夜逃离郑国,气得大骂:“大事和妇女商量,死得活该。”
▲“人尽可夫”原本是孝女的故事,后来被形容像潘金莲一样的荡妇。(图/翻摄百度影视)
由此可知,“人尽可夫”的本意根本没有奇淫的意思,天下人无一不是人尽可夫人尽可妻,在千万人中寻找唯一的灵魂伴侣。不过后人把“人尽可夫”引申为“人尽以为夫”,用来形容不守贞节的妇女或指过皮肉生涯的妓女,跟原本“卖夫救父”的孝女典故可谓大相径庭了。