社群平台传出疑似乌军发给部队的文件，文件中说明乌军碰到或活捉朝鲜士兵时派上用场的“韩语会话短句”。(视频截图)

数以千计的朝鲜士兵已于10月23日起陆续抵达俄罗斯西部库斯克州。目前社群平台Telegram疑传出乌军发给部队的文件，文件中说明乌军碰到或活捉朝鲜士兵时派上用场的“韩语会话短句”，其中包含“放下武器”“你饿了吗”与“不要说谎”。

近期，南韩和乌克兰政府一直透露消息，数千名朝鲜士兵正在与俄军一起训练，且称人数高达1.2万人，但尚未正式参与作战。

一名乌克兰官员与两名美国官员25日则透露，朝鲜士兵将于28日前集结5000名兵力加入作战任务。关于是否会有更多朝鲜士兵被派往乌克兰领土作战，目前迹象不一，现阶段他们仅集中在库斯克地区。

朝鲜士兵一旦被派往库斯克前线，他们将面对久经沙场的乌克兰军队。

在乌克兰方面，如果掳获朝鲜士兵，如何与其沟通就祚为问题，据韩国的YTN News与每日经济新闻英文网（Maeil Business Newspaper English）报导，亲俄Telegram账号出现据称是乌克兰制作的“韩语会话短句”文件照片。是乌军因应朝鲜兵所发布的指令。（点击观看相关视频）

其中从乌克兰短句被翻译成韩语的相应发音，以乌克兰使用的西里尔字母并排书写，包含第一项“放下武器”、第43项“乌克兰遵守日内瓦公约”与“你饿了吗”“不要说谎”等共60个短句；但这个文件据悉尚未得到证实。

（责任编辑：程以仁）