一名大陆学生在赴日工作的母亲鼓励下,也跟着前往日本读书,一开始因为长期被灌输的仇日思想显得非常痛苦,在一句日语都看不懂的情形下,于考试最后的作文空白栏,以中文写下“我的心声”,内容是满满仇恨日本的言论,但日籍老师却不以为忤,反而给他满分10分做为鼓励,让他大感惊讶。
赴日读书带成见陆生写下对日本的历史仇恨
该名陆籍生自2014年4月赴日读书,依照年龄选择了日本国中的二年级就读。未料,在一句日语都看不懂的情形下遇到了学习挫折,就连考试题目都看不懂而无法作答。但母亲表示,即使看不懂也要让老师感受到考试的“诚意”,不能交白卷的情况下,该生在日本读书3个月后,以中文写了一篇作文,题目写着“我的心声”。
全文如下(原文为简体):“我来日本二个月了,我虽然出生在日本但是一点都不喜欢日本,二战时期日本对我中国以及周边国民实行三光政策、烧杀抢无恶不做(作),制造了震惊中外的南京大屠杀,至今都没有真诚地道歉,我来日本就是要学习日本先进技术了解日本,知己知彼百战不殆,如果往后中日之间有战争,我将会毫不犹豫拿起武器杀光小日本全家来告慰二战中死去的同胞,范(犯)我中华者必将受到严惩,日本鬼子们,血债血还,要用血来偿,打倒日本帝国主义!!日本帝国主义必将灭亡!”
作文充满仇日言论日籍教师以温柔鼓励化解冲突
未料这篇充满仇日字句的作文,老师竟给了他满分10分,并在作文评语栏上写着“你很努力呢!”,还画上花朵以示鼓励,让该名陆生相当震撼,也从中惊觉到日本的民主和包容性。该名陆生现已升学就读高二,在校数理表现出色,并对日本相当喜爱,当母亲问他:“还回中国不?”他连说了不要,并且表示:“光是这日本(免治)马桶,我就带不走了!”
一名在日求学的陆生在一句日语都看不懂的情形下,以中文写下“我的心声”,内容不乏仇恨日本的言论,最后日籍老师给了他满分10分。