迄今为止最大的失言! 拜登错把泽连斯基说成普京最新国际新闻报道|今日国际新闻☀阿.:.新闻网
新闻 > 国际新闻 > 正文
迄今为止最大的失言! 拜登错把泽连斯基说成普京——拜登再现口误 将副总统哈里斯说成川普

当地时间周四(7月11日),美国总统拜登在一场北约活动上错将乌克兰总统泽连斯基称为“总统普京”,引发激烈争议。

视频显示,拜登在新闻发布会上发表讲话时已经出现卡顿、声音含混,并且在介绍泽连斯基时说了两次“总统普京”(President Putin)。当时,活动现场还响起了尴尬的掌声。

“现在我把话筒移交给乌克兰总统,他既有勇气,又有决心。女士们,先生们——总统普京,总统普京。”很快,拜登也意识到了这一错误。

“他将会击败总统普京,(那就是)总统泽连斯基。”随后,拜登为这一尴尬的失误道歉,称这是因为他“太专注于击败普京”。

拜登口误的视频很快就在社交媒体上传播开来。值得一提的是,发稿前不久,拜登竞选团队的社交媒体账号“Biden-Harris HQ”也发布了这个视频片段。

有分析指出,对于拜登来说,这是一场“只许成功不许失败”的新闻发布会,因此受到了外界的特别关注。

财联社先前提到,这是其任期内的第15次单独的新闻发布会,是自去年11月以来的首次,也是拜登上个月总统候选人电视辩论以来的首个新闻发布会。

三周前,拜登在与前总统唐纳德·川普的辩论中表现不佳,加剧了外界对这位81岁老人能否击败川普,以及能否胜任公职能力的担忧。

近段时间,党内要求“换帅”的呼声也更趋公开化。有消息称,在拜登自己的竞选团队内部,也有人认为他应该退选,把民主党的提名权留给其他人。

81岁拜登称泽连斯基“普京总统”,观众大喊纠正,马克龙为他辩解

据当地时间7月11日消息称,美国现任总统乔·拜登在北约峰会上发言时,出错了,被认为是“迄今为止最大的失言”。

11日晚间,现年81岁的拜登参加了一个此次峰会上较大规模的活动,他与20多个国家的领导人聚在一起宣布签署《乌克兰协议》,即乌克兰与美国、比利时、加拿大、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、冰岛、意大利、日本、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、西班牙、瑞典和英国之间的一项新的安全协议。

拜登站在主席台上向观众们介绍,接下来将由乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基发表讲话,但他却说了一句“女士们、先生们、(有请)普京总统。”

如此重大的失误,让会议室中的所有人倒吸了一口凉气,随即房间里的人们直截了当地为其纠正,大声喊出了正确的名字。

只能说拜登还算是反应够快,他倒也意识到自己的错误了,接着说道:“普京总统?他会击败普京总统。泽连斯基总统。”“我太专注于击败普京了,我们必须担心这件事。无论如何,总统先生。”

泽连斯基接话说:“我好多了。”拜登回了一句:“你比我好多了。”

不过盟友们还是挺够意思的,包括法国总统埃玛纽埃尔·马克龙,德国总理奥拉夫·朔尔茨,甚至是英国新任首相基尔·斯塔默都为拜登做了辩护。

马克龙称:“每个人都可能说错话,我也有过。”并且强调称自己曾在10日和拜登有过交流,“他的表达很准确。”

“口误是难免的,如果你时刻监视每个人,就会发现很多这样的事,”朔尔茨在被问及如何看待拜登接受泽连斯基为“普京总统”时这样说道,“但这丝毫不会改变美国总统在讲话中明确表达的内容。”

斯塔默虽然没有就这件事发表评论,但他在此前一天表示,拜登不是“老糊涂”,他的状态非常好,并且思维敏捷。

拜登再现口误 将副总统哈里斯说成川普

财联社7月12日电,美国总统拜登在新闻发布会上误将副总统卡玛拉·哈里斯说成了唐纳德·川普。此前,拜登在有关乌克兰协议的活动上错误地将乌克兰总统泽连斯基说成了俄罗斯总统普京,之后自行纠正。

.:.网责任编辑:李华

来源:财联社

转载请注明作者、出处並保持完整。

家在美国 放眼世界 魂系中华
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿