为仁爱暗沙运补，中国海警船发射水炮驱逐菲律宾船只。图：翻摄陆网/海事先锋(资料照片)

中共与菲律宾政府在21日达成对仁爱暗沙(中华民国声索定名，国际称Second Thomas Shoal，菲称Ayungin阿云金暗沙，中称仁爱礁)坐滩军舰“马德雷山号(BRP Sierra Madre)”运送补给的“临时安排达成谅解”。但双方的说法在细节上并不吻合。

中共外交部以发言人“书面”回复记者提问，强调基于三点原则立场，持续与菲方就管控仁爱礁局势进行磋商，就运补人道生活物资达成临时性安排。双方同意共同管控海上分歧，推动南海局势降温。其所谓三点原则为：

1.菲律宾派“军舰”在仁爱礁长期“坐滩”侵犯中国主权，违反《南海各方行为宣言》，特别是第五条关于不在无人岛礁采取居住行为的规定。中共仍要求菲方拖走该舰，恢复仁爱礁无人无设施的原状。

2.在菲拖走“坐滩”军舰之前，如菲需要对该舰居住人员提供生活物资补给，中共愿从人道主义出发，在事先向中共通报，并经现场核查后，允许菲方实施运补，中共将全过程监控。

3.如果菲方运送大量建材上舰，试图建造固定设施和永久哨所，中共绝不接受，将坚决依法依规予以拦阻，以维护中国主权和《南海各方行为宣言》的严肃性。

不过，根据《美联社》(Associated Press)访问菲律宾官员内容，指出有关“运送建材”和向“中共通报”这两部分，“菲律宾拒绝了中共的要求”，“而这些要求并没有出现在最后的协议中”。而美国媒体《美国之音》(Voice of America，VOA)则报导，“尽管美国提出要协助菲律宾对坐滩军舰实施补给，马尼拉仍坚持自己进行运送补给作业”，指菲律宾政府高层认为“后勤补给作业目前没有必要让美军直接介入”、“在寻求外国干预之前将穷尽一切办法”。