张彭春

如果不是前几天读一篇文章，我根本不知道普世价值的概念是中国人张彭春提出，并被联合国采用，写入《世界人权宣言》的。

而且有意无意，这位理当被许多人了解的张彭春，竟然默默无闻，近乎于销声匿迹。

他18岁时即考取了清华第二届“庚款”留学生，名列第十，同榜的留美生有胡适、竺可桢、赵元任等。张彭春在美国就读于哥伦比亚大学，23岁获文学硕士、教育学硕士学位。因自幼喜爱戏剧，留学期间，对戏剧也有深入研究。

1916年张彭春回国，在兄长张伯苓创办的南开学校担任代理校长兼新剧团副团长。

他不负众望，立即带领大家排演了自己创作的写实主义剧本《醒》。该剧有中、英文两个脚本，排练的是中文脚本。排练时，张彭春将西方的导演制首次引入南开新剧团。

这两项创举都是划时代的。

张彭春创作的《醒》，比胡适发表于1919年、被称为“中国现代文学史上第一部话剧剧本”的《终身大事》早了3年。

张彭春运用西方导演方法排演话剧，比被话剧史家称作“中国导演制度的创立者”的洪深早了8年。洪深是在1924年才首次为上海戏剧协社执导《少奶奶的扇子》，而张彭春却在1916年便已经采用导演制了。

1919年，27岁的张彭春再次出国深造，于1923年学成归国，受聘为清华教务长。1926年他辞职返回南开，任中学部主任，兼大学部教授，课余担负南开新剧团的领导工作。此时剧团团长时子周已经离校，由他独当一面，他将易卜生的《国民公敌》、《娜拉》、莫里哀的《悭吝人》和王尔德的《少奶奶的扇子》等世界名剧搬上了南开舞台。

在这个舞台上，张彭春发现了后来成为话剧大师的曹禺。

曹禺平日沉默寡言，并不引人注目。可是一上舞台，进入角色，就完全变了个人。张彭春发现曹禺是个好演员，排《国民公敌》时让他扮演女主角。后来排练《娜拉》，张彭春再次让他出演女一号。这部戏难度很大，演出能否成功全靠女主角的表演。曹禺把娜拉这个角色表演得活灵活现，不仅形似，而且神似，将女主人公对自由的热烈追求表现得淋漓尽致。

曹禺的表演天赋令张彭春欣喜不已，但凡排练新剧，张彭春都让他扮演主要角色。

张彭春预见曹禺前途无量，对他格外留心，着意培养。1929年张彭春再次离开南开去美国深造，临行前将自己珍藏的一套英文版的《易卜生全集》送给了曹禺。易卜生是现代戏剧之父，他的创作理念对日后曹禺的话剧创作起到了无法估量的作用。那一年曹禺19岁，在通读了《易卜生全集》之后，他便开始构思话剧《雷雨》。

1936年1月《雷雨》单行本正式出版，为感谢恩师，曹禺在剧本的扉页上深情地写道：“我将这本戏献给我的导师张彭春先生，他是第一个启发我接近戏剧的人。”

张彭春不但是曹禺的导师，而且对梅兰芳戏曲艺术走向世界也功不可没。

1930年初，经过近十年的酝酿和准备，梅兰芳终于踏上了赴美演出的征程。

2月8日，梅兰芳一行抵达纽约。按照预先的策划，中国驻美公使伍朝枢决定举办一场演出招待会，安排梅兰芳先到华盛顿演出一场。2月14日晚，梅兰芳首场演出在美国首都华盛顿亮相，除美国总统胡佛因公务不能出席，副总统以下官员、各界人士500余人都出席招待会并观看了演出。梅兰芳演出的剧目是《睛雯撕扇》，朱桂芳、刘连荣、王少亭演出了《青石山》。

当时在美国讲学的张彭春也受邀出席了招待会，他一边观赏一边留意周围观众的反应。他以自己在美国生活多年的经历，认为外国人最喜欢看到中国传统的东西，因此演出的剧目，必须选择他们能够理解的故事。

演出结束后，张彭春在后台见到了梅兰芳，梅兰芳请张彭春谈谈观感，张彭春当即明确地对梅兰芳说，他演出的京剧，很少美国人能够看懂。故事发生在端午节，美国没有这个节日，为什么要撕扇子，他们也无法理解。

张彭春的这一观感很快得到了美国新闻媒体的印证，有评论说：“观众对演岀的各方面多少有些茫然。”

这番话让梅兰芳意识到，在美国的演出，必须有一位既熟悉美国观众心理，又懂得中国京剧艺术的人来担任指导，这个人非张彭春莫属；对此张彭春也表示愿意提供帮助。双方一拍即合，张彭春就这样成了梅兰芳访美演出团的总顾问和总导演。

梅兰芳与美国著名戏剧家贝拉斯考在纽约。后排左起黄子美、张彭春、齐如山。

2月17日，梅兰芳在纽约百老汇第四十九街戏院举行首场公演。开演前，张彭春身穿礼服上台，用英文向观众介绍中国京剧艺术的特点。接着由旅美华侨杨秀女士用英语报幕，并介绍说明演出戏目的剧情。然后，梅兰芳这才登台亮相。以他俏丽的扮相，柔美的身段，精彩的演出，赢得了观众的喜爱，谢幕竟达到15次之多。

随即，纽约各大报纸以极大的热情盛赞中国京剧和梅兰芳的表演艺术，梅兰芳的名字也很快在纽约被无数人知晓。继纽约演出之后，梅兰芳还在芝加哥、旧金山、洛杉矶、檀香山等城市进行了巡回演出，所到之处，受到戏迷们的热烈追捧，盛况空前。

梅兰芳访美演出期间，恰逢世界经济危机，但纽约票房的售价，6美元的戏票仍被炒到了16美元，让纽约人惊叹不已。

1937年抗战爆发，张彭春受国民政府委派，赴英美宣传抗日，揭露日军暴行，争取外援。

1939年1月19日张彭春在美国成立了“不参加日本侵略委员会”并成功游说美国国会，促使其通过了《对日经济制裁案》。1940年张彭春调外交部工作，先后担任中国驻土耳其公使和驻智利大使。

抗战胜利后，1946年1月10日至2月14日，联合国大会第一届会议在伦敦召开，张彭春作为中国四位正式代表之一出席会议。大会期间被任命为联合国经济及社会理事会常任代表。

1947年，联合国人权委员会第一次会议召开，罗斯福夫人当选起草委员会主席，张彭春被选为唯一副主席，与罗斯福夫人一道共同主持起草《世界人权宣言》。

人权委员会由18个不同政治、文化、宗教背景的成员所组成。在《宣言》的起草过程中，成员间时常发生分歧，张彭春总能成功地调解纷争，化解矛盾。当起草一次次陷于僵局时，是张彭春用中国文化理念解决了《宣言》起草中的许多难题，成功地避免了把人权宣言变成唯西方思想的范本，最终制定出一份具有普遍意义的《世界人权宣言》。

张彭春的协调作用深得罗斯福夫人肯定，并由衷赞赏说：“张博士是一位多元主义者，他动人地解释着他的主张，即最后的真理不止一种。他说《宣言》应当兼顾西方思想以外的其他思想，秘书处不妨花几个月工夫研究一下儒家的主要学说。”

1948年12月10日，联合国大会以48票赞成、0票反对、6票弃权，通过了《世界人权宣言》。《宣言》的通过标志着人类完成了一项史无前例的壮举，世界人权事业从此进入了一个崭新阶段。

1952年6月，张彭春辞去在联合国的所有职务。联合国人权司司长汉弗莱评价说：“张彭春是一位学者，也是一位艺术家，在这些过人的天赋外，他还展现了外交才能。相比于那些随波逐流者，张彭春是一位伟人。”

张彭春被誉为杰出的外交家，只是由于历史的原因，他的业绩在国内鲜为人知，被长期埋没。

参考资料：

《曹禺感谢张彭春》

《京剧走出去：由梅兰芳1929年访美演出讲起》

《南开才子张彭春》

2024年08月15日