中国人民币图片资料照片 Reuters/路透社
9月底，中国央行宣布采取措施提振股市和房地产市场，散户投资者纷纷涌入股市，股市涨势令人眼花缭乱。基准沪深300指数在五个交易日内上涨24%，在一周假期后重新开盘上涨11%。但数小时后，由于北京其他决策者未能满足投资者对宣布进一步实施财政刺激措施的期望，创纪录的涨势跌至四年多来最大单日跌幅。
散户投资者纷纷涌入中国股市，但许多人已经被剧烈的价格波动所击垮。
在中国股市近几周创下历史新高后，江西省警方在网上发布了一名司机在高速公路紧急车道上停车数小时的视频。他不听取其他司机多次警告的理由是：他太专注于股票交易了。这位司机并不是唯一一个冒着危险的人。在过去几天里，随着股市在动荡的交易中飙升——然后暴跌——数百万其他中国人也同样盯着他们的屏幕和经纪账户。
在许多小交易员逃离表现不佳的股市并寻求黄金和政府债券等资产之后，交易活动的突然爆发标志着中国散户交易人群的冲动精神明显回归。
但市场的剧烈波动也凸显了投资者一头扎进波动剧烈的中国股市的风险，一些人用“割韭菜”这个词来形容投资者，他们一窝蜂地进入股市，却最终被彻底打垮被齐割。
“如果现在大家都想赚快钱，没有经验的投资者肯定会亏本，”一位姓牟的男子说道。他今年43岁，来自昆明，已有20年的投资经验。
尽管如此，股市的重新热潮仍十分明显。据数据提供商 Wind的数据，在9月24日宣布刺激计划后，散户购买量激增，仅10月8日一天的购买量就接近3万亿元人民币（合4240亿美元）。高盛的一项情绪追踪显示，新的保证金交易投资者（投资资金需要超过50万元人民币）的数量在六个交易日内激增了3万人。
经纪人向英国《金融时报》表示，他们正在全力以赴地签约大量新客户。
中国约2亿散户投资者长期以来一直对国内股市拥有不成比例的控制权，因为那些有资金投资的投资者在海外投资的机会非常有限。今年1月，有关部门进一步限制了合格境内机构投资者(QDII)计划，该计划允许一些散户投资者在海外购买资产。
尽管如此，许多中国投资者并没有将大量财富投入股票，而是更喜欢房地产、债券和货币市场基金，而不是风险较高的股票。
国际行业专家表示，让更多普通投资者进入股市可能会改变投资格局。
美国对冲基金 Tekne Capital首席执行官 Beeneet Kothari表示：“目前大约有12万亿美元的家庭存款被困在低收益的货币市场基金中。”
不过，许多中国人还记得2015年发生的事情。当时上证指数在6月份创下历史新高，但一个月内就暴跌了近40%。无论是牛市还是随后的崩盘，都受到政策声明的严重影响。
一位驻杭州的私募股权基金经理表示，他抓住了9月份央行简报中释放的“牛市信号”，但随后由于刺激财政支出的政策未能兑现，他将股票仓位从近100％削减至约40％。他的计划以及其他人的计划可能取决于财政部定于周六举行的特别简报会。财政部表示，将重点关注“加强财政政策的逆周期调节”，经济学家认为这可能意味着出台更多刺激措施。
安徽省一位银行家表示，这些措施不会带来持久的利益。这位银行家说，“这让全世界都看到了中国股市有多好，中国经济看起来有多繁荣，但最终都是割韭菜。谁会被割？当然是中国的小散户投资者。”
